埃雷拉：穆里尼奥早说过曼城“不正常”，我最想和B费并肩作战
10月16日，安德尔-埃雷拉又坐到里奥-费迪南德的专访镜头前。话题从穆里尼奥执教曼联时的幕后，一直聊到曼联的DNA、布鲁诺-费尔南德斯，以及他为什么最终离开老特拉福德。
$image费迪南德：穆里尼奥说过，带那支曼联拿到英超第二，是他最伟大的成就之一。你觉得当时幕后到底发生了什么？
埃雷拉：穆里尼奥有点像《辛普森一家》——他很多话，后来真会应验。说那句话时，他常跟我们讲，曼城可以一口气引进四名后卫，这正常吗？他们签下京多安，也签别人；某名球员半年后不行，就再买一个替代。他对此很愤怒，我觉得他说得有道理。
费迪南德：你们那会儿拿了足总杯、联赛杯和欧联杯。放到曼城那种背景下看，是不是已经做得很好了？
埃雷拉：如果把英超冠军也放进那四座奖杯里，整个故事就完全不一样了。我们配不配？我不知道。但我确定曼城不配赢得它。英超想保住全世界的声誉，就不能对这些事视而不见。换作我是曼城球员，我会对俱乐部老板和管理层生气，因为他们让球队多年所做的一切都蒙上了阴影。
费迪南德：你和卡里克一起踢了四个赛季。他很有个人魅力，总知道什么场合该说什么。你当时感觉到他会成为教练吗？
埃雷拉：当然。他是那种你退役后回顾合作过的球员时，一定会写进名单的人。你会想起从他身上学到的东西，也会想起将来能教给年轻球员的东西。迈克就是其中之一。他如今当教练，我真心高兴。希望他先赢下几场比赛，让自己和球迷都松一口气。我祝他一切顺利——作为一个人、一个队长、一个教练，他都非常出色。
费迪南德：你怎么看卡里克现在执教曼联的工作？
埃雷拉：必须给他时间。我经历的英超，和你经历的英超已经不同了。卡里克接手的这个英超，竞争范围不再只是前四、前五，而是接近前八。教练和管理者需要时间，去建立一些东西、创造一些东西。我希望卡里克就是那个人，也相信他能带俱乐部赢得奖杯。两三年内能不能拿英超？我不知道。但他一定会在那里竞争，这一点我很确定。
费迪南德：曼联最近因为比赛里“散步”受到很多批评。你怎么看？
埃雷拉：曼联是一支摇滚乐队。我来俱乐部的第一天就明白，进攻写在这家俱乐部的DNA里。曼联球迷和阿森纳、曼城球迷不一样，他们没那么有耐心。球队控球太多、节奏太慢，看台就会喊：“进攻！进攻！”这就是曼联的DNA。我相信迈克也知道。
费迪南德：你多快就理解了球迷对进攻的要求？
埃雷拉：非常快。说起来，在老特拉福德，球队打出一脚反击时，你能感到看台上的情绪往上涌。曼联的攻防转换很特别。索尔斯克亚接手后第一次和我们开会，就说曼联的核心是转换，是防守、进攻、防守、进攻。我们不是一支单纯追求控球的球队。我记得他执教后的前15场，我们赢了很多，可能只输了一场。那段时间就是靠这种方式踢球。后来他签下正式合同，也是因为那段的成绩和表现。如果有一天我执教曼联，我的方式可能会和在巴萨时不一样，因为俱乐部的DNA不同。曼联不介意对手获得两三次机会，只要我们也能制造机会、完成两三次扑救，然后用同样的方式打回去。
费迪南德：你认为教练最重要的是战术能力，还是理解曼联的俱乐部DNA？
埃雷拉：你必须理解自己执教的俱乐部。皇马球迷可以接受球队低位防守、快速反击，巴萨球迷不会接受。你可以在两家俱乐部都成为好教练，但必须根据每家俱乐部的DNA去调整。
费迪南德：如果你能和现在曼联的某名中场并肩作战，你会选谁？
埃雷拉：布鲁诺-费尔南德斯。我非常尊重他，甚至把他视为榜样。他比我年轻，可我依然仰望他。他是一名领袖，已经很多年在肩上扛着曼联。有时候我不想说他是一个人在踢，但他确实在困难时期扛起了俱乐部的历史。无论球队输赢，他总是站出来要球、进球、助攻，赛后也会面对媒体。我对他非常尊重，很希望能和他一起踢球。胡安-马塔是我在足球界最好的朋友之一，他和布鲁诺关系也很好。根据我从胡安那里了解到的情况，布鲁诺是个非常棒的人；从电视上看到的一切，也让我非常尊重他为曼联所做的事情。他本可以离开俱乐部，但他依然留在那里，在困难时刻站出来，这值得很多赞誉。
费迪南德：有人说布鲁诺是曼联的问题。你怎么看？
埃雷拉：布鲁诺怎么可能是问题？很多时候，他一直都是解决问题的人。他本来可以拥有三座欧冠冠军。他始终想着俱乐部，想着曼联对他的意义，却还要受到批评，我觉得这不公平。
费迪南德：你亲眼见证了拉什福德和马夏尔的成长。当时看到这两个年轻人崭露头角，你有多兴奋？
埃雷拉：我和胡安经常讨论谁更出色。胡安觉得安东尼有潜力成为世界最佳，而我认为马库斯会成为世界最佳球员。安东尼的天赋非常惊人，但我觉得他不太喜欢教练的批评。每当教练在队友面前批评他，他都不太高兴。这会阻碍球员进步。我想对年轻球员说的是：接受批评，认真听，不要把它当成针对个人，因为教练不是出于私人原因批评你。我当时认为马库斯会成为前十年、甚至前五名的球员。可惜后来他的表现没有达到那种持续性。他依然是一名很出色的球员，但不够稳定。
费迪南德：我也问过胡安和卡里克，他们都说马夏尔如果愿意，完全可以赢得金球奖。
埃雷拉：他是一个非常好、非常随和的孩子，谦逊、有礼貌，也很容易交流。但当教练在所有人面前对他施压时，他并不能很好地接受。你是一名球员，就必须接受批评。无论是穆里尼奥还是其他教练，曾经在所有人面前批评我时，我从来没有把它当成针对个人。我不是世界级球员，但我拥有一段非常棒的职业生涯，也为此感到骄傲。其中让我最自豪的一点，就是我接受教练、甚至队友纠正的方式。我一直认为，他们这么做是因为希望我表现得更好。
费迪南德：穆里尼奥说他会“杀死”球员。他的方式是严厉，还是更多带着幽默？
埃雷拉：他来自一个不同的足球时代。我18岁、19岁时，老球员会在所有人面前狠狠批评我，我必须接受。穆里尼奥也是从那种足球环境里成长起来的，所以他很难改变自己处理问题的方式。15到20年前，教练赛后和年轻球员沟通的方式，与现在已经不同了。穆里尼奥适应新一代球员确实不容易，但我觉得他现在已经做得很好。否则，他不可能成为皇马主帅。我在萨拉戈萨时的队长阿亚拉也给过我类似的经历。踢了两三场比赛后，他当着所有人的面告诉我，我哪里做得不好。第二天我没有生气，而是去问他：“法比安，我能做些什么来帮助球队？你希望我在哪些方面进步？”我觉得这才是球员进步的方式。
费迪南德：你回头看，会不会觉得曼联解雇索尔斯克亚太早了？
埃雷拉：我认为是的。我非常喜欢索尔斯克亚。他是我职业生涯遇到过的最真诚的人之一。他非常坦率，但同时很懂得如何与球员沟通，如何走进球员的内心和头脑。他是一个非常优秀的人，我认为他当时就是曼联需要的人，现在卡里克也是如此。索尔斯克亚到来后，给拉什福德、马夏尔和博格巴等年轻球员带来了新的空气，他们开始踢出不可思议的表现。我们曾经连续赢下很多场比赛，那段时间他们踢得非常棒。
费迪南德：作为球员，你记忆中的索尔斯克亚是什么样的？
埃雷拉：他最突出的能力当然是终结。他在训练中也总能进球。但更重要的是他的谦逊。他明明能进那么多球，却仍然接受坐在替补席上，这不是很多球员都能做到的。这对年轻球员来说是很好的榜样：即使坐在替补席上，你依然可以影响比赛。索尔斯克亚的比赛阅读能力也毋庸置疑。他很多次替补登场后改变比赛，这绝不是运气。我经常告诉现在的球员，坐在替补席上时要阅读比赛。如今每场比赛可以换五个人，替补球员完全可以改变比赛。如果你一直在阅读比赛，真正登场时就会比对手多一些优势。不要坐在替补席上像球迷一样只看比赛，我相信索尔斯克亚当年就是这么做的。
费迪南德：你加盟曼联时，俱乐部把你当作十号位球员，但后来你逐渐成为八号位甚至六号位球员。
埃雷拉：我加盟曼联时，主要是因为我在毕尔巴鄂踢十号位。但我很清楚，曼联的十号位至少要进10到15个球，而我不可能达到这个数字。那我怎么做，才能配得上在曼联踢球？我看到了八号位和六号位的位置。那支曼联有范尼斯特鲁伊和鲁尼这样的顶级前锋。既然他们占据了最适合进攻的位置，我就要寻找自己能够发挥的空间。这体现了球员的智慧、适应能力和谦逊。
费迪南德：你为什么最终离开曼联？
埃雷拉：我在曼联的第三个赛季结束时，赢得了俱乐部年度最佳球员奖。我以为俱乐部会来找我续约，还对经纪人说，不管俱乐部开出什么条件，我都会签，因为我想留在曼联，而且我在那里非常开心。可我每周都在等他们的电话。假期没有，季前训练没有，赛季开始后也没有。我开始感到难过，因为我觉得自己应该得到一份新合同。这不是单纯为了钱，当然我认为自己的薪水也应该有所提高，但最让我难过的是，他们甚至没有来找我谈。真正击垮我的，是他们后来寄来一封信，说会自动激活我在俱乐部的第五个赛季。当时我的合同是4+1，他们甚至没有打电话告诉我：“安德尔，我们希望你留下。”他们只是寄了一封信。这让我非常受伤。那时我一直在努力团结球队，尽可能代表好曼联，享受在城市生活、每天在卡灵顿训练的时光。收到那封信后，我对经纪人说：“如果有其他地方的报价，我们就听听看。”他们终于来找我时，已经太晚了。因为我的心已经碎了。我不想把这件事闹成新闻，所以选择安静离开，继续尽可能踢好比赛。我对伍德沃德没有个人意见，我非常尊重他。但我问过他：“埃德，你觉得我值得收到一封信吗？你难道不能来和我谈谈吗？”到了那个时候，情况已经改变了。如果他们还想让我签约，那已经是一个全新的局面。俱乐部本可以在我第三个赛季结束时告诉我：“我们很爱你，希望你留下，只是还需要一点时间。”但他们没有这么做。索尔斯克亚后来也试图挽留我，我把发生的一切告诉了他，他理解我的处境。
